Ciao!
Il segnale rosso FRENO! è il modo per tenere l'ACC attivo.
In pratica una volta la macchina ferma quando ti dice di premere il freno tu fallo, l'ACC rimane attivo. Quando le auto ripartono lascia il freno e vedrai che hai ancora l'ACC attivo. Ogni volta che in coda ti fermi quando esce il messaggio rosso tu premi il freno.
Se non lo fai si disattiva e poi alla ripartenza va reimpostato con il tasto RES.
P.S. ho l'ACC con il DSG e funziona così sulla mia